【照護食廚房】啖啖忌廉蟹肉
【Care Food Kitchen】Creamy Crab Meat
[按第二格的影片播放烹調步驟]
[Press the second grid to play the cooking video]
材料:
- 乾蔥頭 2粒 ，切碎
- 蒜頭 2瓣 ，切碎
- 蟹肉 300克
- 芝士碎 酌量
- 檸檬皮 酌量
- 無鹽牛油
- 麵粉
- 牛奶
Ingredients:
- 2 chopped shallots
- 2 chopped garlic cloves
- 300g crab meat
- Shredded cheese, as desired
- Lemon zest, as desired
- Bechamel Sauce: Unsalted butter, Flour, Milk
做法:
先做白汁 Bechamel Sauce, 在一煮鍋內加少許油預熱；加牛油；炒至消失，隨隨加入牛奶，煮至合適的黏稠度。乾蔥頭及蒜頭炒至香及熟透，加入蟹肉略炒至香，加入酌量白汁至喜歡厚度，最後加上碎芝士及檸檬皮。
Procedures:
First, make the Bechamel Sauce. In a pot, heat a small amount of oil, add butter, stir until melted, and gradually add milk. Cook until thick enough. Saute the chopped shallots and garlic until fragrant and fully cooked. Add crab meat and saute until fragrant. Add the desired amount of Bechamel sauce until desired thickness. Finally, add shredded cheese and lemon zest.
此菜式參照照護食標準指引等級6（即《國際吞嚥障礙飲食標準》（IDDSI）等級6）
This dish follows Level 6 of the Guideline of Care Food Standard, which corresponds to Level 6 of the International Dysphagia Diet Standardisation Initiative (IDDSI).
啖啖忌廉蟹肉/Creamy Crab Meat (等級/Level 6)
煮食片段、 食譜內容、食物的軟硬度、稀杰度、尺寸及測試方法僅供參考。實際情況可能受食材種類、食物溫度、烹調方法、 餵食技巧、 工具及環境等因素影響。患者進食前建議先諮詢言語治療師及相關專業人士意見，評估個人適用的飲食等級，並配合指示進食
The content of this video is for reference only. Patients are advised to consult with speech therapists or other related professionals before eating, to access the personal appropriate dietary level, and to eat according to the instructions.